Difference between revisions of "Upload/ja"

From Click Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "ファイルフォーマットを選択します。1Clickでは、以下のフォーマットに対応しています。")
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 9: Line 9:
 
ダイアログでは、まず'''Export'''(エクスポート)が表示されます。ここでは、ファイルをローカルコンピュータ内でエクスポートする方法を制御します。<br/> デフォルトのエクスポートパスは、オプションパネルの[[Options_General|一般]]で設定することができます。また、各プロジェクトで任意のフォルダを選択することもできます。  
 
ダイアログでは、まず'''Export'''(エクスポート)が表示されます。ここでは、ファイルをローカルコンピュータ内でエクスポートする方法を制御します。<br/> デフォルトのエクスポートパスは、オプションパネルの[[Options_General|一般]]で設定することができます。また、各プロジェクトで任意のフォルダを選択することもできます。  
  
ファイルフォーマットを選択します。1Clickでは、以下のフォーマットに対応しています。
+
ファイルフォーマットを選択します。1Clickは以下のフォーマットに対応しています。
  
* 'OpenTechnologies' : this export function will create a file (.cri) for every 3D image taken by the scanner and an additional file (.scan) with a data description. It can be used only by OpticalRevEng Dental and all the files need to be kept together.
+
* 'OpenTechnologies' : このエクスポート機能では、スキャナーで取得したすべての3D画像に対して1つのファイル(.cri)と、データの説明を含んだ追加ファイル(.scan)を生成します。これはOpticalRevEng Dental専用のファイルで、すべてのファイルを一緒に保管しておく必要があります。
* 'STL ASCII/Binary' : the STL file format is the most used. Most of the 3D software can read/save STL files. It does not save all the information of the 3D Objects, such as their color or the connection between every single face, therefore two different software can read the same STL file and show different results.
+
* 'STL ASCII/Binary' : STLファイルフォーマットは広く使用されており、ほとんどの3DソフトウェアがSTLファイルを読み込み/保存することができます。3Dオブジェクトに関して含まれない情報(色情報や、各面間のコネクションなど)もあるので、2つの異なるソフトウェアで同じSTLファイルを読んだときに、異なる結果が表示されることがあります。
* 'OFF ASCII' : the OFF format is a really simple file format as described here [[http://segeval.cs.princeton.edu/public/off_format.html OFF Format]]. It keeps more information than the STL format.
+
* 'OFF ASCII' : OFFフォーマットは非常にシンプルなファイルフォーマットで、こちら[[http://segeval.cs.princeton.edu/public/off_format.html OFFフォーマット]]より内容を確認できます。この形式はSTLフォーマットよりも多くの情報を保存します。
* 'PLY ASCII/Binary' : the PLY format, as the OFF format, can contain more information about the 3D data but is not so well supported by other software.
+
* 'PLY ASCII/Binary' : PLYフォーマットは、OFFフォーマットと同じように、3Dデータに関するより多くの情報を含みますが、対応していないソフトウェアが多く存在します。
* 'OBJ' : The OBJ format is only ASCII, it can keep the most information about the 3D data, even the color, and is compatible with most softwares.
+
* 'OBJ' : OBJフォーマットはASCIIのみで、3Dデータに関して最も多くの情報を含みます。これには色の情報も含まれ、ほとんどのソフトウェアが対応しています。
  
If maximum compatibility is needed, the best format to use is the STL. If the objective is to keep the most accurate 3D data, the OBJ format is better.
+
最も高い互換性が必要な場合は、STLが最適となります。最も正確な3Dデータを保存したい場合は、OBJフォーマットがより好ましい形式となります。
  
==Upload==
+
==アップロード==
  
The second part of the dialog allows the user to choose to which partner to upload the files to be designed.<br/> The available profiles are the ones that were previously set in the Option Panel-[[Options_Uploads|Uploads]].
+
次のステップでは、ファイルのアップロード先のパートナーを指定できます。<br/> 利用できるプロフィールは、オプションパネルの[[Options_Uploads|アップロード]]で設定済みのプロフィールのみです。
  
Choose a profile to upload to and click on the upload button {{Inline button|UploadIcon.PNG}}
+
アップロードするプロフィールを選択して、アップロードボタン {{Inline button|UploadIcon.PNG}} をクリックします。
  
 
[[File:Upload.PNG]]
 
[[File:Upload.PNG]]
  
As soon as the upload progress bar is finished a pop up message will appear on the bottom right corner of the monitor. By double clicking on the message or on the upload icon the Dental Uploader opens.
+
アップロードの進捗バーが最後まで進んだら、モニターの右下にポップアップメッセージが表示されます。そのメッセージ、またはアップロードアイコンをダブルクリックすると、アップローダーが開きます。
  
 
[[File:DentUploader.PNG]]
 
[[File:DentUploader.PNG]]
  
The Dental Uploades allows to check the progress of all uploaded data.
+
アップローダーでは、すべてのデータのアップロード状況を確認できます。
  
  
 
{{Navigation|Proj_Def|Main_Page}}
 
{{Navigation|Proj_Def|Main_Page}}

Latest revision as of 05:54, 14 October 2017


スキャン処理が終了すると、そのままエクスポートとアップロードのダイアログに進みます。

エクスポート

Export.PNG

ダイアログでは、まずExport(エクスポート)が表示されます。ここでは、ファイルをローカルコンピュータ内でエクスポートする方法を制御します。
デフォルトのエクスポートパスは、オプションパネルの一般で設定することができます。また、各プロジェクトで任意のフォルダを選択することもできます。

ファイルフォーマットを選択します。1Clickは以下のフォーマットに対応しています。

  • 'OpenTechnologies' : このエクスポート機能では、スキャナーで取得したすべての3D画像に対して1つのファイル(.cri)と、データの説明を含んだ追加ファイル(.scan)を生成します。これはOpticalRevEng Dental専用のファイルで、すべてのファイルを一緒に保管しておく必要があります。
  • 'STL ASCII/Binary' : STLファイルフォーマットは広く使用されており、ほとんどの3DソフトウェアがSTLファイルを読み込み/保存することができます。3Dオブジェクトに関して含まれない情報(色情報や、各面間のコネクションなど)もあるので、2つの異なるソフトウェアで同じSTLファイルを読んだときに、異なる結果が表示されることがあります。
  • 'OFF ASCII' : OFFフォーマットは非常にシンプルなファイルフォーマットで、こちら[OFFフォーマット]より内容を確認できます。この形式はSTLフォーマットよりも多くの情報を保存します。
  • 'PLY ASCII/Binary' : PLYフォーマットは、OFFフォーマットと同じように、3Dデータに関するより多くの情報を含みますが、対応していないソフトウェアが多く存在します。
  • 'OBJ' : OBJフォーマットはASCIIのみで、3Dデータに関して最も多くの情報を含みます。これには色の情報も含まれ、ほとんどのソフトウェアが対応しています。

最も高い互換性が必要な場合は、STLが最適となります。最も正確な3Dデータを保存したい場合は、OBJフォーマットがより好ましい形式となります。

アップロード

次のステップでは、ファイルのアップロード先のパートナーを指定できます。
利用できるプロフィールは、オプションパネルのアップロードで設定済みのプロフィールのみです。

アップロードするプロフィールを選択して、アップロードボタン UploadIcon.PNG をクリックします。

Upload.PNG

アップロードの進捗バーが最後まで進んだら、モニターの右下にポップアップメッセージが表示されます。そのメッセージ、またはアップロードアイコンをダブルクリックすると、アップローダーが開きます。

DentUploader.PNG

アップローダーでは、すべてのデータのアップロード状況を確認できます。


Dental 2 5 wiz prev.png 120px-Homebutton.png Dental 2 5 wiz next.png