All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | من أجل تصحيح شدة الضوء انقر على زر '''ضبط تلقائي''' تحت العرض المباشر. <br/> ومن الممكن أيضًا ضبط الضوء يدويًا باستخدام المؤشر الجانبي. |
| h German (de) | Um die Helligkeit zu korrigieren, die Schaltfläche "Automatisch Anpassen" unter dem Live-Bild anklicken.<br/>Die Helligkeit kann auch automatisch mit dem Schieber reguliert werden. |
| h Spanish (es) | Para corregir la intensidad de luz, hacer click sobre el botón '''Ajuste Automático''' por debajo de la vista en vivo. <br/>Es también posible justar la intensidad manualmente usando la barra al lado de la ventana. |
| h French (fr) | Pour corriger l'intensité lumineuse, cliquer sur le bouton '''Ajustement automatique''' en dessous de la vue en direct. <br/>On peut alors ajuster manuellement la lumière avec le curseur latéral. |
| h Italian (it) | Per correggere l'intesità della luce cliccare sul pulsante '''Aggiustamento Automatico''' sotto la finestra live delle telecamere.<br /> Inoltre, è possibile aggiustare manualmente la luce utilizzando il cursore a fianco. |
| h Japanese (ja) | 光量を調整するには、ライブビューの下にある'''Auto Adjust'''（自動調整）ボタンをクリックします。 <br/>横のスライダで光量を手動調整することもできます。 |
| h Russian (ru) | Чтобы откорректировать интенсивность света, нажмите кнопку "Автоматическая настройка" под режимом визирования. <br/> Также можно вручную отрегулировать свет с помощью бокового курсора. |
| h Turkish (tr) | Işık şiddetini düzeltmek için canlı görünümün altındaki '''Otomatik Ayarlama''' düğmesine tıklayın. <br/>Işığın şiddeti, yan imleç kullanılarak elle de ayarlanabilir. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 为了更正光线强度，请点击实时视图下的'''自动调整'''按钮。<br/>也可以用侧面光标手动调节光。 |
