All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)بمجرد إتمام تحميل الملف بنجاح، سيظهر في مربع:
* الرقم التسلسلي للماسح
* مكونات الماسح
 h German (de)Nachdem die Datei erfolgreich geladen wurde, werden im Dialogfenster folgende Informationen angezeigt:
*Seriennummer des Scanners
*Bauteile des Scanners
 h Spanish (es)Cuando se haya descargado el archivo, la ventana mostrará:
*el número de matrícula del escáner
*las componientes del escáner
 h French (fr)Après avoir chargé le fichier, apparaitront dans la case:
*le numéro de série du scanner
*les composants du scanner
 h Italian (it)Una volta che il file è caricato, compariranno i seguenti dati:
*il n° seriale dello scanner
*i componenti dello scanner
 h Japanese (ja)ファイルが正常にロードされると、ボックス内に以下が表示されます。
*スキャナーのシリアル番号
*スキャナーのコンポーネント
 h Russian (ru)Как только файл будет успешно загружен, в окне будет показано следующее:
* Серийный номер сканера
* Компоненты сканера
 h Turkish (tr)Tarayıcı başarıyla yüklendikten sonra kutuda şunlar gösterilir:
*tarayıcının seri numarası
*tarayıcının bileşenleri
 h Traditional Chinese (zh-hant)一旦文件已成功加载,将在框中显示:
*扫描器的序列号
*扫描器的组件