All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)إذا کانت نشطة، تسمح ھذه الخیارات للبرنامج بضبط شدة الضوء للبروجكتور تلقائیًا استنادًا إلی نسيج الطبعة المدرج. وينصح بالتحقق من هذا الخيار لضمان أفضل أداء ممكن للمسح.
 h German (de)Wenn diese Option aktiviert ist, passt die Software die Helligkeit des Projektors automatisch anhand der Textur des eingelegten Abdrucks an. Das Aktivieren dieser Option wird empfohlen, um eine optimale Scan-Leistung zu garantieren.
 h Spanish (es)Si activa, esta opción permite al proyector ajustar de automático la intensidad de la luz según el tipo de material de la impresión que se ponga en el escáner. Se aconseja dejar siempre activa esta opción para garantizar prestaciones de escaneo optimales.
 h French (fr)Si activée, cette option permet au logiciel d'ajuster automatiquement l'intensité de la lumière du projecteur en fonction de la texture de l'impression insérée. Il est conseillé de cocher cette option pour garantir les meilleures performances de numérisation possible.
 h Italian (it)Se attiva, questa opzione  permette al software di aggiustare automaticamente l'intensità del proiettore a seconda della texture dell'impronta. L'attivazione dell'opzione è consigliata per garantire le migliori prestazioni di scansione.
 h Japanese (ja)このオプションを有効にすると、設置された印象のテクスチャに合わせてプロジェクターの光の強さが自動的に調整されます。スキャンのパフォーマンスを最適化するため、このオプションを有効にすることをお勧めします。
 h Russian (ru)В случае активности, эти параметры позволяют программному обеспечению автоматически настраивать интенсивность света проектора на основе текстуры вставленного слепка. Рекомендуется проверить эту опцию, чтобы гарантировать наилучшие результаты сканирования.
 h Turkish (tr)Bu seçenek etkinleştirilmişse, yazılım yerleştirilmiş impresyonun dokusuna dayanarak projektörün ışık şiddetini otomatik olarak ayarlar. Mümkün olan en iyi tarama performansı için bu seçeneğin işaretlenmesi önerilir.
 h Traditional Chinese (zh-hant)如果激活该选项,则可以根据插入印模的纹理自动调整投影仪的光强度。建议检查此选项以确保最佳的扫描性能。