Difference between revisions of "Options Email/ja"

From Click Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "メールオプション")
 
 
(16 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Email|NOERROR}}
 
{{DISPLAYTITLE:Email|NOERROR}}
  
The Email options panel allows to set the email account from which the user will send the upload notice of the files, and the format of the automatic email.
+
メールオプションパネルでは、ユーザーがファイルのアップロード通知の送信に使用するメールアカウントの設定や、自動メールのフォーマット設定を行うことができます。
  
 
[[File:Email.PNG]]
 
[[File:Email.PNG]]
  
==Email==
+
==Email(メール)==
  
In this first section it is possible to set the email address from which the emails containing the files will be sent.
+
最初のセクションでは、ファイルをメール送信する時に使うメールアドレスを設定することができます。
  
 
[[File:SettingsEmpty.PNG]]
 
[[File:SettingsEmpty.PNG]]
  
Depending on the email address the user wishes to use, this information will vary. Here below find and example of the settings valid for a Gmail account.
+
使用するメールアドレスによって、この情報は異なります。以下はGmailアカウント設定時の例です。
  
 
[[File:SettingsFull.PNG]]
 
[[File:SettingsFull.PNG]]
  
The Username and the Password will always be the user and password of the chosen email. To test if the email works, click on the '''Test Email''' button.
+
ユーザー名およびパスワードには、使用するメールのユーザー名とパスワードを入力します。メールが動作するかテストする場合は、'''Test Email'''(メールのテスト)ボタンをクリックします。
  
  
==Email Format==
+
==Email Format(メールのフォーマット)==
  
This second section allows to set the default message that will be written in the email.
+
2つ目のセクションでは、メール送信時のデフォルトメッセージを設定できます。
  
The parts between the parentheses '''{}''', called tags, will be replaced with the details set during project definition.
+
'''{}'''で囲まれた部分はタグと呼ばれ、この部分はプロジェクト定義で設定された内容で置換されます。
  
*The default text format is:
+
*デフォルトのテキストフォーマットは以下の通りです。
  
 
Dear {LabName}
 
Dear {LabName}
Line 40: Line 40:
 
{Name} {Company}
 
{Name} {Company}
  
*The legenda for the tags is:
+
*タグの説明については、以下を参照して下さい。
  
;{Name}: corresponds with the name set in the User Info of the [[Options_General|General Options]];
+
;{Name}: [[Options_General|一般オプション]]のUser Info(ユーザー情報)で設定した名前
;{Company}: corresponds with the Company name set in the User Info of the [[Options_General|General Options]];
+
;{Company}: [[Options_General|一般オプション]]のUser Info(ユーザー情報)で設定した社名
;{PatName}: corresponds with the name of the patient as set in the [[Proj_Def|Project Definition]];
+
;{PatName}: [[Proj_Def|プロジェクト定義]]で設定した患者名
;{Description}: corresponds with the job description as set in the [[Proj_Def|Project Definition]];
+
;{Description}: [[Proj_Def|プロジェクト定義]]で設定したジョブ説明
;{Teeth}: corresponds with the teeth set in the [[Proj_Def|Project Definition]];
+
;{Teeth}: [[Proj_Def|プロジェクト定義]]で設定した歯
;{Notes}: corresponds with the notes set in the [[Proj_Def|Project Definition]];
+
;{Notes}: [[Proj_Def|プロジェクト定義]]で設定したメモ
;{LabName}: corresponds with the laboratory that will receive the data;
+
;{LabName}: データを受信する技工所
;{Files}: corresponds with the uploaded files, one for line;
+
;{Files}: アップロードされたファイル(各行に1ファイル)
  
This message can be edited as wishes by moving the tags and typing in the rest of the text.
+
このメッセージでは、タグを移動したり、残りのテキストを入力したりして、自由に編集することができます。
  
  
Once all modifications are performed it is possible to click
+
すべての編集が完了したら、以下の操作を行うことができます。
  
*'''Reset to Default''', if the user wants to restore the settings to default mode;
+
*'''Reset to Default'''(デフォルトへリセット)をクリックすると、設定がデフォルトモードに復元されます
*'''Cancel''', to discard all changes;
+
*'''Cancel'''をクリックすると、すべての変更内容が破棄されます
*'''Ok''', to accept the changes and close.
+
*'''Ok'''をクリックすると、変更内容が確定され、閉じます
  
 
{{Navigation|Options_General|Proj_Def}}
 
{{Navigation|Options_General|Proj_Def}}

Latest revision as of 05:06, 14 October 2017


メールオプションパネルでは、ユーザーがファイルのアップロード通知の送信に使用するメールアカウントの設定や、自動メールのフォーマット設定を行うことができます。

Email.PNG

Email(メール)

最初のセクションでは、ファイルをメール送信する時に使うメールアドレスを設定することができます。

SettingsEmpty.PNG

使用するメールアドレスによって、この情報は異なります。以下はGmailアカウント設定時の例です。

SettingsFull.PNG

ユーザー名およびパスワードには、使用するメールのユーザー名とパスワードを入力します。メールが動作するかテストする場合は、Test Email(メールのテスト)ボタンをクリックします。


Email Format(メールのフォーマット)

2つ目のセクションでは、メール送信時のデフォルトメッセージを設定できます。

{}で囲まれた部分はタグと呼ばれ、この部分はプロジェクト定義で設定された内容で置換されます。

  • デフォルトのテキストフォーマットは以下の通りです。

Dear {LabName}

I've just sent you one new job for {PatName}

{Description}

{Teeth}

{Notes}

Best Regards

{Name} {Company}

  • タグの説明については、以下を参照して下さい。
{Name}
一般オプションのUser Info(ユーザー情報)で設定した名前
{Company}
一般オプションのUser Info(ユーザー情報)で設定した社名
{PatName}
プロジェクト定義で設定した患者名
{Description}
プロジェクト定義で設定したジョブ説明
{Teeth}
プロジェクト定義で設定した歯
{Notes}
プロジェクト定義で設定したメモ
{LabName}
データを受信する技工所
{Files}
アップロードされたファイル(各行に1ファイル)

このメッセージでは、タグを移動したり、残りのテキストを入力したりして、自由に編集することができます。


すべての編集が完了したら、以下の操作を行うことができます。

  • Reset to Default(デフォルトへリセット)をクリックすると、設定がデフォルトモードに復元されます
  • Cancelをクリックすると、すべての変更内容が破棄されます
  • Okをクリックすると、変更内容が確定され、閉じます
Dental 2 5 wiz prev.png 120px-Homebutton.png Dental 2 5 wiz next.png