All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | عندما يتم مسح جميع الطبعات سيكون زر '''إنهاء''' {{Inline button|End.PNG}} نشطا. يغلق هذا الزر إجراء المسح ويبدأ '''عملية التصدير والتحميل''' |
| h German (de) | Wenn alle Abdrücke gescannt sind, wird der "Ende"-Button {{Inline button|End.PNG}} aktiviert. Dieser Button beenden den Scanvorgang und startet die "Prozedur für das Exportieren und Hochladen" |
| h Spanish (es) | Cuando se hayan escaneado todas las impresiones será disonible el botón '''End''' {{Inline button|End.PNG}}. Este botón cierra el procedimiento de escaneado e inicia el '''Procedimiento de exportación e upload''' |
| h French (fr) | Lorsque toutes les impressions ont été numérisées, le bouton '''Fin''' {{Inline button|End.PNG}} devient disponible. Ce bouton ferme la procédure de numérisation et débute la '''Procédure d'exportation et chargement''' |
| h Italian (it) | Quando tutte le impronte sono state scansionate, il pulsante '''Fine''' {{Inline button|End.PNG}} diventerà disponibile. Questo pulsante chiude la procedura di scansione e avvia la '''Procedura di Esportazione e Caricamento''' |
| h Japanese (ja) | すべての印象のスキャンが完了したら、'''End'''ボタン {{Inline button|End.PNG}} がクリックできるようになります。このボタンはスキャン処理を終了し、'''エクスポートおよびアップロード処理'''を開始します。 |
| h Russian (ru) | Если отпечаток был просканирован, иконка "Конец" {{Inline button|End.PNG}} снова станет доступна. С помощью этой кнопки можно завершить процедуру сканирования и начать "Экспорт и процедуру загрузки". |
| h Turkish (tr) | Tüm impresyonlar tarandıktan sonra '''Son''' {{Inline button|End.PNG}} düğmesi kullanılabilir hale gelir. Bu düğme tarama prosedürünü kapatır ve '''Dışa Aktarma ve Karşıya Yükleme Prosedürünü''' başlatır |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 扫描完所有印模后，'''结束'''按钮{{Inline button|End.PNG}}将可用。该按钮关闭扫描过程，并启动'''导出和上传过程''' |
