All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Arabic (ar) | ؛ {{Inline button|Green.PNG}} '''سهل''': عدد قليل من مرات المسح وقوة مسح منخفضة. الفحص سريع ولكن يحمل تفاصيل طبعة قليلة. ؛ {{Inline button|Yellow.PNG}} '''متوسط''': عدد متوسط من مرات المسح وقوة مسح متوسطة. المسح أبطأ من الاستراتيجية السهلة ولكن الصورة ذات تفاصيل أكثر. ؛ {{Inline button|Red.PNG}} '' 'شديد' '': عدد كبير من مرات المسح وقوة مسح شديدة. الفحص مفصل كما يمكن أن يكون ولكن سيكون أبطأ. |
h German (de) | ;{{Inline button|Green.PNG}} '''Einfach'': Geringe Anzahl Scans und niedrige Scan-Auflösung. Das Scannen geht schneller, das Bild enthält aber weniger Details des Abdrucks. ;{{Inline button|Yellow.PNG}} '''Mittel''': Mittlere Anzahl Scans und mittlere Scan-Auflösung. Das Scannen geht langsamer als bei der einfachen Strategie, aber das Bild enthält mehr Details. ;{{Inline button|Red.PNG}} '''Schwierig'': Hohe Anzahl an Scans und hohe Scan-Auflösung. Das Bild zeigt maximale Details, aber der Scan-Vorgang nimmt mehr Zeit in Anspruch. |
h Spanish (es) | ;{{Inline button|Green.PNG}} '''Sencilla''': Pocas imágenes y fuerza de escaneado escasa. El escaneado es más rápido pero en la imágen de la impresión habrá menos detalle; ;{{Inline button|Yellow.PNG}} '''Normal''': Número de imñagenes medio y fuerza de escaneado normal. Es escaneado es un poco más lento pero habrán más detalles en la imágen final. ;{{Inline button|Red.PNG}} '''Compleja''': Alto número de imñagenes y escaneado fuerte. El escaneado tiene el nivel máximo de detalle pero mucho más lento. |
h French (fr) | ;{{Inline button|Green.PNG}} '''Facile''': Peu de numérisations et faible force de numérisation. La numérisation est plus rapide mais garde moins de détails pour l'impression; ;{{Inline button|Yellow.PNG}} '''Moyenne''': Nombre moyen de numérisations et force de numérisation moyenne. La numérisation est plus lente que la stratégie facile mais l'image est plus détaillée. ;{{Inline button|Red.PNG}} '''Forte''': Grand nombre de numérisations et forte force de numérisation. La numérisation est détaillée au maximum mais elle est plus lente. |
h Italian (it) | ;{{Inline button|Green.PNG}} '''Facile''': poche scansioni e poco dettaglio. La scansione è più veloce ma i dati dell'impronta acquisita non hanno grande dettaglio; ;{{Inline button|Yellow.PNG}} '''Media''': numero di scansioni e dettaglio medi. La scansione è più lenta di quella dell'opzione Facile ma con maggiore livello di dettaglio. ;{{Inline button|Red.PNG}} '''Difficile''': numero maggiore di immagini scansionate. Il dettaglio è il maggiore possibile ma la scansione richiede più tempo. |
h Japanese (ja) | ;{{Inline button|Green.PNG}} '''イージー''': スキャン回数が少なく、スキャン強度も低くなります。高速でスキャンできますが、印象から取得される情報の詳細レベルは低下します。 ;{{Inline button|Yellow.PNG}} '''ミディアム''': スキャン回数は中程度で、スキャンの強度も中程度になります。「イージー」よりもスキャンスピードは遅くなりますが、画像はより詳細なものになります。 ;{{Inline button|Red.PNG}} '''ハード''': スキャン回数が多く、スキャンの強度も高くなります。スキャンの詳細レベルは最高になりますが、スピードはさらに低下します。 |
h Russian (ru) | ;{{Inline button|Green.PNG}} "Легкий": Мало сканов и низкая сила сканирования. Сканирование выполняется быстрее, но содержит меньше сведений об отпечатке; ;{{Inline button|Yellow.PNG}} "Средний": Среднее количество сканов и средняя скорость сканирования. Сканирование медленнее, чем при простой стратегии, но отпечаток более детализирован. ;{{Inline button|Red.PNG}} "Тяжелый": Большое число сканов и высокая сила сканирования. Сканирование детализировано,но более медленное. |
h Turkish (tr) | ;{{Inline button|Green.PNG}} '''Kolay''': Az sayıda tarama ve düşük tarama gücü. Tarama daha hızlıdır, ancak impresyonun daha az ayrıntısını saklar; ;{{Inline button|Yellow.PNG}} '''Orta''': Orta düzeyde tarama sayısı ve orta düzeyde tarama gücü. Tarama kolay stratejiden daha yavaştır, ancak görüntü daha ayrıntılıdır. ;{{Inline button|Red.PNG}} '''Zor''': Yüksek tarama sayısı ve güçlü tarama gücü. Tarama mümkün olduğunca ayrıntılıdır, ancak daha yavaştır. |
h Traditional Chinese (zh-hant) | ;{{Inline button|Green.PNG}} '''简单''':少量扫描和低扫描强度。扫描速度更快,但印模细节较少; ;{{Inline button|Yellow.PNG}} '''中等''':中等扫描次数和中等扫描强度。扫描比简单策略慢,但图像更为详尽。 ;{{Inline button|Red.PNG}} '''复杂'':高扫描次数和硬扫描强度。扫描尽可能详尽,但速度会更慢。 |