All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | بمجرد اكتمال التهيئة وقبولها سيعود البرنامج إلى شاشة البداية. لبدء المسح انقر على أيقونة '''تشغيل'''. |
| h German (de) | Nachdem die Konfiguration abgeschlossen und gespeichert worden ist, zeigt die Software wiede die Startseite an. Um das Scannen zu starten, das "Play"-Symbol anklicken. |
| h Spanish (es) | Cuando se haya configurado el sistema y se hayan aceptado los cambios, el software vuelve a la página de inicio. Para empezar a escanear pulsar en el icóno '''Play'''. |
| h French (fr) | Une fois que toutes les configurations sont pretes et acceptées, le logiciel retourne à l'écran de présentation. Pour démarrer la numérisation, cliquer sur l'icone '''Play'''. |
| h Italian (it) | Una volta che tutte le configurazioni sono state accettate, il software ripropone la schermata di caricamento. Per iniziare a scansionare, cliccare sull'icona '''Play'''. |
| h Japanese (ja) | すべての構成が完了したら、ソフトウェアは最初のスプラッシュ画面に戻ります。スキャンを開始するには、'''開始'''アイコンをクリックします。 |
| h Russian (ru) | После того, как вся конфигурация будет готова и утверждена, программное обеспечение вернется к экрану запуска. Чтобы начать сканирование, нажмите значок "Запустить". |
| h Turkish (tr) | Tüm yapılandırmalar hazırlanıp kabul edildikten sonra yazılım karşılama sayfasına döner. Taramaya başlamak için '''Yürüt''' simgesine tıklayın. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 一旦所有配置都已就绪并被接受，软件将返回到启动画面。要开始扫描，请点击'''播放'''图标。 |
