Difference between revisions of "Translations:Pc Connection/11/ru"

From Click Wiki
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 13:28, 25 July 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Pc Connection)
The power cable is an average 230V cable and must be connected to a power line that
can hold such voltage in all phases of work and that is protected from overloads and
short-circuits. <br/> The HDMI cable must be connected to the Computer, in the Graphic Card's HDMI port. The location of this port in the computer may vary according to the Computer's brand and model. This is an Example of connection to the Pc we provide:
TranslationКабель питания представляет собой обычный кабель 230 V. Его необходимо подключить к электросети,
которая должна выдерживать такое напряжение на всех этапах работы и быть защищеной от перегрузок и
короткого замыкания. <br/> Кабель HDMI должен быть подключен к компьютеру во входе для графической карты HDMI. Расположение этого входа в компьютере может меняться в зависимости от марки и модели компьютера. Мы предлагаем Вам ознакомиться с примерами соединений к ПК:

Кабель питания представляет собой обычный кабель 230 V. Его необходимо подключить к электросети, которая должна выдерживать такое напряжение на всех этапах работы и быть защищеной от перегрузок и короткого замыкания.
Кабель HDMI должен быть подключен к компьютеру во входе для графической карты HDMI. Расположение этого входа в компьютере может меняться в зависимости от марки и модели компьютера. Мы предлагаем Вам ознакомиться с примерами соединений к ПК: