This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
In order to work properly, the scanner needs to be correctly connected to the PC. Make sure to check here-below the necessary connections for your scanning system.
Для осуществления нормальной работы сканер должен быть корректно подключен к ПК. Убедитесь, что Ваша сканирующая система подключена должным образом.