Difference between revisions of "Translations:Wizard/16/fr"

From Click Wiki
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 06:26, 24 July 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Wizard)
;{{Inline button|Green.PNG}} '''Easy''': Few scans and low scan strength. The scan is faster but holds less details of the impression;
;{{Inline button|Yellow.PNG}} '''Medium''': Medium number of scans and medium scan strenght. The scan is slower than the easy strategy but the image is more detailed.
;{{Inline button|Red.PNG}} '''Hard''': High number of scans and hard scan strength. The scan is as detailed as it can be but it will be slower.
Translation;{{Inline button|Green.PNG}} '''Facile''': Peu de numérisations et faible force de numérisation. La numérisation est plus rapide mais garde moins de détails pour l'impression;
;{{Inline button|Yellow.PNG}} '''Moyenne''': Nombre moyen de numérisations et force de numérisation moyenne. La numérisation est plus lente que la stratégie facile mais l'image est plus détaillée.
;{{Inline button|Red.PNG}} '''Forte''': Grand nombre de numérisations et forte force de numérisation. La numérisation est détaillée au maximum mais elle est plus lente.
Green.PNG Facile
Peu de numérisations et faible force de numérisation. La numérisation est plus rapide mais garde moins de détails pour l'impression;
Yellow.PNG Moyenne
Nombre moyen de numérisations et force de numérisation moyenne. La numérisation est plus lente que la stratégie facile mais l'image est plus détaillée.
Red.PNG Forte
Grand nombre de numérisations et forte force de numérisation. La numérisation est détaillée au maximum mais elle est plus lente.