Difference between revisions of "Translations:Options Email/21/fr"

From Click Wiki
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 06:26, 24 July 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Options Email)
;{Name}: corresponds with the name set in the User Info of the [[Options_General|General Options]];
;{Company}: corresponds with the Company name set in the User Info of the [[Options_General|General Options]];
;{PatName}: corresponds with the name of the patient as set in the [[Proj_Def|Project Definition]];
;{Description}: corresponds with the job description as set in the [[Proj_Def|Project Definition]];
;{Teeth}: corresponds with the teeth set in the [[Proj_Def|Project Definition]];
;{Notes}: corresponds with the notes set in the [[Proj_Def|Project Definition]];
;{LabName}: corresponds with the laboratory that will receive the data;
;{Files}: corresponds with the uploaded files, one for line;
Translation;{Name}: correspond au nom établi dans l'info utilisateur des [[Options_General|Options générales]];
;{Company}: correspond au nom de la société établi dans l'info utilisateur des [[Options_General|Options générales]];
;{PatName}: correspond au nom du patient tel qu'établi dans la [[Proj_Def|Définition du projet]];
;{Description}: correspond à la description du travail telle qu'établie dans la [[Proj_Def|Définition du projet]];
;{Teeth}: correspond aux dents établies dans la [[Proj_Def|Définition du projet]];
;{Notes}: correspond aux notes établies dans la [[Proj_Def|Définition du projet]];
;{LabName}: correspond au laboratoire qui reçoit les données;
;{Files}: correspond aux fichiers chargés, un par ligne;
{Name}
correspond au nom établi dans l'info utilisateur des Options générales;
{Company}
correspond au nom de la société établi dans l'info utilisateur des Options générales;
{PatName}
correspond au nom du patient tel qu'établi dans la Définition du projet;
{Description}
correspond à la description du travail telle qu'établie dans la Définition du projet;
{Teeth}
correspond aux dents établies dans la Définition du projet;
{Notes}
correspond aux notes établies dans la Définition du projet;
{LabName}
correspond au laboratoire qui reçoit les données;
{Files}
correspond aux fichiers chargés, un par ligne;
Retrieved from "https://wiki-click.opentechdental.com/w/index.php?title=Translations:Options_Email/21/fr&oldid=26992"