Difference between revisions of "Translations:Software Configuration/17/de"

From Click Wiki
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 08:25, 21 July 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Software Configuration)
'''NOTE: CHECK THAT THE NUMBER OF THE FILE AND THE NUMBER OF THE PLATE YOU HAVE IN THE ACCESSORIES BOX COINCIDE. IF THEY DO NOT CONTACT YOUR DEALER BEFORE CALIBRATING'''
Translation"HINWEIS: STELLEN SIE SICHER, DASS DIE NUMMER DER DATEI MIT DER NUMMER DER PLATTE ÜBEREINSTIMMT, DIE SICH IN DER ZUBEHÖR-BOX BEFINDET. FALLS NICHT, KONTAKTIEREN SIE BITTE IHREN HÄNDLER, BEVOR SIE WEITERMACHEN.

"HINWEIS: STELLEN SIE SICHER, DASS DIE NUMMER DER DATEI MIT DER NUMMER DER PLATTE ÜBEREINSTIMMT, DIE SICH IN DER ZUBEHÖR-BOX BEFINDET. FALLS NICHT, KONTAKTIEREN SIE BITTE IHREN HÄNDLER, BEVOR SIE WEITERMACHEN.