Difference between revisions of "Translations:Wizard/16/ru"

From Click Wiki
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
 
Line 1: Line 1:
;{{Inline button|Зеленый.PNG}} "Легкий": Мало сканов и низкая сила сканирования. Сканирование выполняется быстрее, но содержит меньше сведений об отпечатке;
+
;{{Inline button|Green.PNG}} "Легкий": Мало сканов и низкая сила сканирования. Сканирование выполняется быстрее, но содержит меньше сведений об отпечатке;
;{{Inline button|Желтый.PNG}} "Средний": Среднее количество сканов и средняя скорость сканирования. Сканирование медленнее, чем при простой стратегии, но отпечаток более детализирован.
+
;{{Inline button|Yellow.PNG}} "Средний": Среднее количество сканов и средняя скорость сканирования. Сканирование медленнее, чем при простой стратегии, но отпечаток более детализирован.
;{{Inline button|Красный.PNG}} "Тяжелый": Большое число сканов и высокая сила сканирования. Сканирование детализировано,но более медленное.
+
;{{Inline button|Red.PNG}} "Тяжелый": Большое число сканов и высокая сила сканирования. Сканирование детализировано,но более медленное.

Latest revision as of 13:33, 25 July 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Wizard)
;{{Inline button|Green.PNG}} '''Easy''': Few scans and low scan strength. The scan is faster but holds less details of the impression;
;{{Inline button|Yellow.PNG}} '''Medium''': Medium number of scans and medium scan strenght. The scan is slower than the easy strategy but the image is more detailed.
;{{Inline button|Red.PNG}} '''Hard''': High number of scans and hard scan strength. The scan is as detailed as it can be but it will be slower.
Translation;{{Inline button|Green.PNG}} "Легкий": Мало сканов и низкая сила сканирования. Сканирование выполняется быстрее, но содержит меньше сведений об отпечатке;
;{{Inline button|Yellow.PNG}} "Средний": Среднее количество сканов и средняя скорость сканирования. Сканирование медленнее, чем при простой стратегии, но отпечаток более детализирован.
;{{Inline button|Red.PNG}} "Тяжелый": Большое число сканов и высокая сила сканирования. Сканирование детализировано,но более медленное.
Green.PNG "Легкий"
Мало сканов и низкая сила сканирования. Сканирование выполняется быстрее, но содержит меньше сведений об отпечатке;
Yellow.PNG "Средний"
Среднее количество сканов и средняя скорость сканирования. Сканирование медленнее, чем при простой стратегии, но отпечаток более детализирован.
Red.PNG "Тяжелый"
Большое число сканов и высокая сила сканирования. Сканирование детализировано,но более медленное.