Options General/it - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2017-07-24T06:22:36Z

Updating to match new version of source page

E.pasotti at 10:16, 8 June 2017

2017-06-08T10:16:23Z

E.pasotti: Created page with "Una volta che le modifiche sono state applicate è possibile cliccare:"

2017-06-08T10:15:50Z

Created page with "Una volta che le modifiche sono state applicate è possibile cliccare:"

E.pasotti: Created page with "Permette l'accesso alle impostazioni avanzate"

2017-06-08T10:15:21Z

Created page with "Permette l'accesso alle impostazioni avanzate"

E.pasotti: Created page with "===Impostazioni Avanzate==="

2017-06-08T10:15:04Z

Created page with "===Impostazioni Avanzate==="

E.pasotti at 10:14, 8 June 2017

2017-06-08T10:14:37Z

E.pasotti: Created page with "Questo pulsante permette di ripristinare la Configurazione Software Iniziale come visto nelle pagine precedenti.
Questa procedura può essere..."

2017-06-08T10:13:11Z

Created page with "Questo pulsante permette di ripristinare la Configurazione Software Iniziale come visto nelle pagine precedenti.<br /> Questa procedura può essere..."

E.pasotti: Created page with "'''Riprista dati''', se l'utente vuole reimpostare i dati presenti di default; '''Annulla''', per eliminare tutte le modifiche; *'''Ok''', per accettare le modifiche e chiud..."

2017-06-08T10:07:32Z

Created page with "*'''Riprista dati''', se l'utente vuole reimpostare i dati presenti di default; *'''Annulla''', per eliminare tutte le modifiche; *'''Ok''', per accettare le modifiche e chiud..."

E.pasotti: Created page with "===Ripristina Configurazione Scanner==="

2017-06-08T10:05:20Z

Created page with "===Ripristina Configurazione Scanner==="

E.pasotti: Created page with "Questa opzione attiva gli allineamenti sull'immagine solo a processo di scansione terminato; può essere considerata come un controllo di sicurezza per possibili sovrapposizio..."

2017-06-08T10:04:50Z

Created page with "Questa opzione attiva gli allineamenti sull'immagine solo a processo di scansione terminato; può essere considerata come un controllo di sicurezza per possibili sovrapposizio..."

← Older revision		Revision as of 06:22, 24 July 2017
Line 1:		Line 1:
−	{{DISPLAYTITLE:General Options}}	+	{{DISPLAYTITLE:General Options\|NOERROR}}

	La sezione Opzioni Generali permette all'utente di modificare le impostazioni di base del software di scansione.		La sezione Opzioni Generali permette all'utente di modificare le impostazioni di base del software di scansione.

@@ Line 40: / Line 40: @@
 Una volta che le modifiche sono state applicate è possibile cliccare:
-*'''Riprista dati''', se l'utente vuole reimpostare i dati presenti di default;
+*'''Riprista dati''', se l'utente vuole ripristinare le impostazioni presenti di default;
 *'''Annulla''', per eliminare tutte le modifiche;
 *'''Ok''', per accettare le modifiche e chiudere.
 {{Navigation|Options_Panel|Options_Email}}

@@ Line 36: / Line 36: @@
 ===Impostazioni Avanzate===
-Allows the access to advanced settings
+Permette l'accesso alle impostazioni avanzate
 Once all modifications are performed it is possible to click

@@ Line 34: / Line 34: @@
 Questo pulsante permette di ripristinare la [[Software_Configuration|Configurazione Software Iniziale]] come visto nelle pagine precedenti.<br /> Questa procedura può essere avviata se l'utente vuole ricalibrare, impostare un altro scanner sullo stesso PC o modificare l'altezza di taglio della scansione.
-===Advanced Settings===
+===Impostazioni Avanzate===
 Allows the access to advanced settings

@@ Line 32: / Line 32: @@
 ===Ripristina Configurazione Scanner===
-Questo pulsante permette di ripristinare la [[Software_Configuration|Configurazione Software Iniziale]] come visto nelle pagine precedenti.<br /> Questa procedura può essere avviata se l'utente vuole ricalibrare, impostare un altro scanner sullo stesso PC o modificare la luce
+Questo pulsante permette di ripristinare la [[Software_Configuration|Configurazione Software Iniziale]] come visto nelle pagine precedenti.<br /> Questa procedura può essere avviata se l'utente vuole ricalibrare, impostare un altro scanner sullo stesso PC o modificare l'altezza di taglio della scansione.
 ===Advanced Settings===

@@ Line 30: / Line 30: @@
 Questa opzione attiva gli allineamenti sull'immagine solo a processo di scansione terminato; può essere considerata come un controllo di sicurezza per possibili sovrapposizioni errate delle viste dell'impronta.
-===Restart Scanner Configuration===
+===Ripristina Configurazione Scanner===
 This button allows to start over with the [[Software_Configuration|First Software Configuration]] as seen in the previous pages. <br/> This procedure can be run if the customer wants to recalibrate, set another scanner on the same computer or change the scanning hight.

@@ Line 28: / Line 28: @@
 ===Allineamento Post Acquisizione===
-This option performs all alignemts on the image after the scanning process is finished; it can be considered as a safety check for possible wrong superpositions of the views of the impression.
+Questa opzione attiva gli allineamenti sull'immagine solo a processo di scansione terminato; può essere considerata come un controllo di sicurezza per possibili sovrapposizioni errate delle viste dell'impronta.
 ===Restart Scanner Configuration===