Options General/de - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2017-07-21T08:43:53Z

Updating to match new version of source page

L.Pizzoli: Importing a new version from external source

2017-07-21T08:26:01Z

Importing a new version from external source

L.Pizzoli: Importing a new version from external source

2017-07-21T08:26:01Z

Importing a new version from external source

New page

{{DISPLAYTITLE:General Options}}

Mit den allgemeinen Optionen kann der Benutzer die grundlegenden Einstellungen der Scanning Software durchführen.

[[File:General.PNG]]

==Benutzeroberfläche==

In diesem Fenster kann die Sprache gewechselt werden, in der die Software angezeigt wird. Die Sprache wird automatisch an die im Computer eingestellte Sprache angepasst. Diese Einstellung ist deshalb nur in Ausnahmefällen erforderlich.

==Export==

In diesem Fenster kann ein Verzeichnis eingestllt werden, in dem die Dateien gespeichert werden.<br>
Außerdem kann das Format eingestellt werden, in dem die Dateien ausgegeben werden. Dazu das gewünschte Format aus dem Menü auswählen. Als Default werden die Dateien mit der Erweiterung .STL exportiert, aber sie können zum Beispiel auch im Format .OBJ exportiert werden, wenn die Farbinformationen vom Scan erhalten bleiben müssen.

==Benutzer-Info==

In diesem Fenster kann der Benutzer einige allgemeine Kontaktinformationen eingeben. Wir raten dringend dazu, diese Informationen anzugeben. Wenn die Informationen vorliegen, wird bei Auftreten eines Softwarefehlers ein automatischer Fehlerbericht an unseren Technischen Support gesendet und wir haben die Möglichkeit, den Benutzer zeitnah und effizient zu kontaktieren.

==Scanner==

In diesem Fenster können die Hardware-Einstellungen vom Scanner bearbeitet werden

===Projektorlicht automatisch anpassen===

Wenn diese Option aktiviert ist, passt die Software die Helligkeit des Projektors automatisch anhand der Textur des eingelegten Abdrucks an. Das Aktivieren dieser Option wird empfohlen, um eine optimale Scan-Leistung zu garantieren.

===Ausrichtung nach Erfassung===

Diese Option führt die Ausrichtung vom Bild nach Beenden des Scannens durch. Es ist eine Art Sicherheitsprüfung um sicherzustellen, dass es keine falschen Überlagerungen der Ansichten des Abdrucks gibt.

===Scannerkonfiguration neu starten===

Mit dieser Schaltfläche kann die [[Software_Configuration|Erstkonfiguration]] wiederholt werden, die bereits beschrieben wurde. <br/> Die Erstkalibrierung kann dann wiederholt werden, wenn der Kunde seinen Scanner neu kalibrieren, einen anderen Scanner am gleichen Computer einstellen oder die Scan-Höhe ändern möchte.

===Erweiterte Einstellungen===

Zum Aufrufen der erweiterten Einstellungen

Nachdem alle Änderungen durchgeführt worden sind, gibt es folgende Möglichkeiten

*'''Rückstellung auf Werkseinstellungen''', wenn der Benutzer die Werkseinstellungen wiederherstellen möchte;
*'''Abbrechen''', wenn die Prozedur abgebrochen werden soll, ohne die Änderungen zu speichern;
*'''Ok''' um die Änderungen zu übernehmen und das Fenster zu schließen.

{{Navigation|Options_Panel|Options_Email}}

← Older revision		Revision as of 08:43, 21 July 2017
Line 1:		Line 1:
−	{{DISPLAYTITLE:General Options}}	+	{{DISPLAYTITLE:General Options\|NOERROR}}

	Mit den allgemeinen Optionen kann der Benutzer die grundlegenden Einstellungen der Scanning Software durchführen.		Mit den allgemeinen Optionen kann der Benutzer die grundlegenden Einstellungen der Scanning Software durchführen.

@@ Line 11: / Line 11: @@
 ==Export==
-In diesem Fenster kann ein Verzeichnis eingestllt werden, in dem die Dateien gespeichert werden.<br>
+This section allows to choose a folder in which the files will be saved.<br/>
-Außerdem kann das Format eingestellt werden, in dem die Dateien ausgegeben werden. Dazu das gewünschte Format aus dem Menü auswählen. Als Default werden die Dateien mit der Erweiterung .STL exportiert, aber sie können zum Beispiel auch im Format .OBJ exportiert werden, wenn die Farbinformationen vom Scan erhalten bleiben müssen.
+It is also possible to choose the format for the output files from the provided menu. The files are exported by default in .STL, but they can also be exported, for example, in .OBJ if the color information of the scan needs to be preserved.
 ==Benutzer-Info==