Accessories/it - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2017-07-21T08:34:01Z

Updating to match new version of source page

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2017-07-04T09:08:53Z

Updating to match new version of source page

E.pasotti at 13:34, 9 June 2017

2017-06-09T13:34:16Z

E.pasotti at 13:33, 9 June 2017

2017-06-09T13:33:17Z

E.pasotti: Created page with ";È molto importante trattare con cura il kit evitando di toccarne la superficie piana. Qualsiasi modifica alla superficie piana del kit, come graffi o sporco, può rendere il..."

2017-06-07T15:03:49Z

Created page with ";È molto importante trattare con cura il kit evitando di toccarne la superficie piana. Qualsiasi modifica alla superficie piana del kit, come graffi o sporco, può rendere il..."

E.pasotti: Created page with "Il Kit di Calibrazione è una superficie piana con un pattern cerchi, posizionata su un supporto inclinato.
Ogni Kit di Calibrazione è misurato e analizzato da macchine..."

2017-06-07T15:03:10Z

Created page with "Il Kit di Calibrazione è una superficie piana con un pattern cerchi, posizionata su un supporto inclinato.<br /> Ogni Kit di Calibrazione è misurato e analizzato da macchine..."

E.pasotti: Created page with "===Kit di Calibrazione==="

2017-06-07T14:53:35Z

Created page with "===Kit di Calibrazione==="

E.pasotti: Created page with "Il Kit Base viene fornito con ogni scanner, all'interno di una scatola apposita, e prevede: 1 porta impronta, 3 mascherine vestibolari (piccola, standard, grande) e il kit di..."

2017-06-07T14:53:18Z

Created page with "Il Kit Base viene fornito con ogni scanner, all'interno di una scatola apposita, e prevede: 1 porta impronta, 3 mascherine vestibolari (piccola, standard, grande) e il kit di..."

E.pasotti: Created page with "==Kit Base=="

2017-06-07T14:50:41Z

Created page with "==Kit Base=="

E.pasotti: Created page with "Gli scanner Click sono provvisti di un set base di accessori."

2017-06-07T14:50:27Z

Created page with "Gli scanner Click sono provvisti di un set base di accessori."

← Older revision		Revision as of 08:34, 21 July 2017
Line 1:		Line 1:
−	{{DISPLAYTITLE:Accessories}}	+	{{DISPLAYTITLE:Accessories\|NOERROR}}
	=Accessori=		=Accessori=

← Older revision		Revision as of 09:08, 4 July 2017
Line 4:		Line 4:

	Gli scanner Click sono provvisti di un set base di accessori.		Gli scanner Click sono provvisti di un set base di accessori.
−
−	~~==Kit Base==~~
−
−	~~Il Kit Base viene fornito con ogni scanner, all'interno di una scatola apposita, e prevede: 1 porta impronta, 3 mascherine vestibolari (piccola, standard, grande) e il kit di calibrazione.~~

	===Kit di Calibrazione===		===Kit di Calibrazione===

@@ Line 16: / Line 16: @@
 Il kit viene utilizzato per ricalibrare la testa ottica dello scanner.
-;È molto importante trattare con cura il kit evitando di toccarne la superficie piana. Qualsiasi modifica alla
+;È molto importante trattare con cura il kit evitando di toccarne la superficie piana. Qualsiasi modifica alla superficie piana del kit, come graffi o sporco, può rendere il sistema di calibrazione inaffidabile.
 [[File:Calibration_plate.jpg|300px]]

@@ Line 11: / Line 11: @@
 ===Kit di Calibrazione===
-Il Kit di Calibrazione è una superficie piana con un pattern cerchi, posizionata su un supporto inclinato.<br />
+Il Kit di Calibrazione è una superficie piana con un pattern di cerchi, posizionata su un supporto inclinato.<br />
 Ogni Kit di Calibrazione è misurato e analizzato da macchine ad alta precisione.<br />
 Queste misurazioni sono poi salvate su un file xml; ogni kit di calibrazione ha il suo proprio file di descrizione xml.<br />

@@ Line 16: / Line 16: @@
 Il kit viene utilizzato per ricalibrare la testa ottica dello scanner.
-;It's really important to handle the kit with care and to avoid touching the planar surface. Every modification of the planar surface, like scratches or dirt, can make the calibration system unreliable.
+;È molto importante trattare con cura il kit evitando di toccarne la superficie piana. Qualsiasi modifica alla
 [[File:Calibration_plate.jpg|300px]]

@@ Line 9: / Line 9: @@
 Il Kit Base viene fornito con ogni scanner, all'interno di una scatola apposita, e prevede: 1 porta impronta, 3 mascherine vestibolari (piccola, standard, grande) e il kit di calibrazione.
-===Calibration Kit===
+===Kit di Calibrazione===
 The Calibration Kit is a planar surface with a pattern of circles, placed on a bended support.<br/>

@@ Line 7: / Line 7: @@
 ==Kit Base==
-The Basic Kit comes with every scanner, inside a case, containing the Impression holder, 3 vestibular trays (small, standard and big) and the calibration kit.
+Il Kit Base viene fornito con ogni scanner, all'interno di una scatola apposita, e prevede: 1 porta impronta, 3 mascherine vestibolari (piccola, standard, grande) e il kit di calibrazione.
 ===Calibration Kit===

@@ Line 5: / Line 5: @@
 Gli scanner Click sono provvisti di un set base di accessori.
-==Base Kit==
+==Kit Base==
 The Basic Kit comes with every scanner, inside a case, containing the Impression holder, 3 vestibular trays (small, standard and big) and the calibration kit.

← Older revision		Revision as of 14:50, 7 June 2017
Line 3:		Line 3:


−	Click ~~Scanners come with a fixed~~ set ~~of basic accessories~~.	+	Gli scanner Click sono provvisti di un set base di accessori.

	==Base Kit==		==Base Kit==

Accessories/it - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

E.pasotti at 13:34, 9 June 2017

E.pasotti at 13:33, 9 June 2017

E.pasotti: Created page with ";È molto importante trattare con cura il kit evitando di toccarne la superficie piana. Qualsiasi modifica alla superficie piana del kit, come graffi o sporco, può rendere il..."

E.pasotti: Created page with "Il Kit di Calibrazione è una superficie piana con un pattern cerchi, posizionata su un supporto inclinato. Ogni Kit di Calibrazione è misurato e analizzato da macchine..."

E.pasotti: Created page with "===Kit di Calibrazione==="

E.pasotti: Created page with "Il Kit Base viene fornito con ogni scanner, all'interno di una scatola apposita, e prevede: 1 porta impronta, 3 mascherine vestibolari (piccola, standard, grande) e il kit di..."

E.pasotti: Created page with "==Kit Base=="

E.pasotti: Created page with "Gli scanner Click sono provvisti di un set base di accessori."

E.pasotti: Created page with "Il Kit di Calibrazione è una superficie piana con un pattern cerchi, posizionata su un supporto inclinato.
Ogni Kit di Calibrazione è misurato e analizzato da macchine..."